это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death
сражаться не на жизнь, а на смерть — to fight for dear life
вопрос жизни и смерти — a question of life and death
проблема жизни и смерти — problem of life and death
жизнь после смерти — life beyond the tomb
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Полис Пожизненного Страхования — whole life policy полис по договору пожизненного страхования на случай смерти, предусматривающий выплату страховой суммы в случае смерти страхователя. Страховые премии по такому полису периодически выплачиваются страховщику в течение всей жизни… … Словарь бизнес-терминов
ПОЛИС ПОЖИЗНЕННОГО СТРАХОВАНИЯ — В зарубежной практике страховой полис, удостоверяющий договор пожизненного страхования на случай смерти. Выплата страховой суммы предусмотрена только в связи со смертью страхователя от любой причины, кроме суицида. Страховые премии, как правило,… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
страховой полис — Договор о страховании от определенных рисков, который предусматривает уплату страхователем страховой премии, чтобы договор вступил в силу. Страховые полисы предусматривают вычеты из налогооблагаемого дохода (deductible) и содержат также другие… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Договор страхования — Договор страхования договор между страхователем и страховщиком, в соответствии с условиями которого страховщик обязуется выплатить страхователю или выгодоприобретателю определенную денежную сумму при наступлении предусмотренного договором… … Википедия
срочное страхование жизни — (на определенный срок) Разновидность страхования жизни на определенный срок. От владельца полиса требуется внести только сумму страхования на случай смерти; т.е. наличные средства не накапливаются, как в случае страхования жизни вплоть до смерти… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — осуществляется в соответствии с гл. 11 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Объектом обязательного страхования являются… … Юридический словарь современного гражданского права
Недвижимость — (Real estate) Определение недвижимости, виды недвижимости, аренда и продажа недвижимости Информация о понятии недвижимость, виды недвижимости, аренда и продажа недвижимости, налогообложение и страхование Содержание – это вид имущества,… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
КОМПАНИИ ПО СТРАХОВАНИЮ ЖИЗНИ — LIFE INSURANCE COMPANIESФин. посредники, осуществляющие выплату при наступлении определенного случая смерти застрахованного лица. По своей сути их деятельность связана с риском. Компания соглашается после смерти страхователя выплатить бенефициару … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИНДУСТРИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной страховой практике особая группа дешевых договоров личного страхования, предназначенных главным образом для промышленных рабочих с относительно низким уровнем доходов. Возникло впервые в середине XIX века в Англии (в 1896 г.… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
